jueves, 25 de febrero de 2021

La Policía de la Memoria

 La Policía de la Memoria, de Yoko Ogawa (Tusquets, 2021) es una poderosa y delicada novela, de tintes orwellianos, sobre el control social y la memoria.

Escrita en 1994 esta magistral novela ha tenido un nuevo impulso gracias a su traducción al inglés en el año 2019, quedando finalista  del National Book Award 2019 y del International Booker Prize 2020, y siendo considerada una de las mejores obras del año 2020 por The New York Times, The Washington Post, Chicago Tribune, The Guardian, Time, Financial Times, Esquire, Library JOurnal, Kirkus Review y LitHub. 

Y no es exagerado, estamos ante una maravillosa novela, narrada con maestría, que nos ofrece una de esas historias que llegan al corazón y te dejan reflexionando sobre la realidad en la que vives. 

La autora construye una trama a la altura de las grandes distopías del siglo XX, que homenajea al Diario de Ana Frank, para sumergirnos en una historia que se desenvuelve en una atmósfera asfixiante que nos recuerda a 1984 o Farenheit 451, pero con un lenguaje propio, sutil y delicado, que no sólo realiza una certera denuncia social y política sino que también se convierte en un hermoso y emotivo canto a la memoria y al poder liberador de la lectura.

Casi treinta años después de su publicación, esta novela nos llega como una advertencia visionaria sobre el totalitarismo, el control mental y la manipulación que estamos sufriendo a lo largo de todo el planeta  y el estado de resignación y aborregamiento de la población que va asumiendo las imposiciones ideológicas y la manipulación del pasado y el presente de forma sumisa.

Como armas para combatir esta deriva totalitaria aparecen la memoria y la literatura,  así que nada mejor que leer esta novela para comenzar la resistencia... 


Yoko Ogawa (Okayama, 1962) ha ganado los más importantes premios literarios japoneses, incluidos el Akutagawa y el Tanizaki. Es autora de reconocidas novelas, como el célebre best-seller La fórmula preferida del Profesor, que pronto se publicará en Tusquets Editores. Yoko Ogawa estudió literatura en la Universidad de Waseda, también se interesó por la literatura extranjera, y le influyó particularmente el escritor estadounidense Paul Auster. Desde 1986, cuando inicia su carrera como escritora, los libros de Ogawa se convierten en grandes éxitos de crítica y público. Gran parte de su obra ha sido traducida a las principales lenguas occidentales. 

La novela nos sitúa en una misteriosa y pequeña isla, de la desconocemos su nombre y ubicación, y en la que la protagonista nos va desvelando las claves del misterioso fenómeno que la caracteriza: un día desaparecen los pájaros, al siguiente podría desaparecer cualquier cosa: los peces, los árboles... Peor aún, también se desvanecerá la memoria de ellos, al igual que las emociones y sensaciones que llevaban asociadas. Nadie sabrá ni recordará entonces qué eran. 

De forma magistral se describe cómo la población no sólo asume estas desapariciones como algo normal, sino que se adapta resignada a los cambios que este fenómeno provoca y acaba colaborando para que todo se mantenga dentro de la normalidad. Y, para que este proceso sea del todo efectivo, está la Policía de la Memoria, dedicada a eliminar todo lo que perciban como una posible amenaza al orden social realizando inspecciones de recuerdos cada vez más agresiva dispuestos a quitar de la circulación los casos de memoria perenne, personas inmunes al olvido forzado al que se les sometía.

De la mano de la protagonista, una joven escritora que, después de la muerte de sus padres, se dedica a escribir y dedica todo su tiempo a preparar su cuarta novela, vamos conociendo todos los detalles sobre esta peculiar isla y sus habitantes, y nos ayuda a comprender cómo este ataque a la memoria suma al ser humano en la soledad y el vacío. El relato resulta desgarrador, es imposible no sumergirse en la desolación que la desmemoria crea en la sociedad y en cada uno de sus individuos. 

Y así iremos acompañando a esta joven escritora, mientras intenta  proteger a su editor, que está en peligro porque forma parte de los pocos que recuerdan. La ayudará un anciano, antiguo amigo de la familia,  al que empiezan a fallarle las fuerzas y se ha convertido en su único colaborador en una empresa peligrosa ya  que en esta isla no sólo desaparecen las cosas, también han empezado a desaparecer algunas personas. 

Mientras su nueva novela va cobrando forma en un lugar donde todo está en contra porque las palabras también se van desvaneciendo y la biblioteca y las librerías se han convertido en lugares casi abandonados, con catálogos menguantes y libros casi destruidos, un solar para el intelecto que nos desvela la situación mental de los habitantes de la isla. 

Al mismo tiempo que la situación en la isla se vuelve cada vez más complicada, el peligro se va cerniendo sobre la protagonista y su círculo más cercano y se van presentando las claves para comprender qué sucedió en el pasado con su familia, también asistiremos a cómo se va desarrollando la novela que va construyendo y que tiene como protagonista a una mecanógrafa que ha perdido la voz y, junto a su novio, emprende una insólita búsqueda para recuperarla. 

Una vez nos dejamos llevar por la protagonista ya resulta imposible dejar de leer hasta que sepamos qué ocurre con ella, su editor y cómo va abriendo los ojos a la terrible realidad impuesta por el autoritarismo y la dictadura del olvido. 

No hay comentarios: